காதிர் மீரான் மஸ்லஹி

உன் சின்னச் சிறு சிரிப்பிற்காக

அழுது அழுது நடிப்போம்

நானும் உனது அன்னையும்;

நீ ஒங்கி ஒர் குத்துவிட்டால்

பாய்ந்துபோய் விழுவேன்;

எலும்புகள் திடகாத்திரமான போதே;

எல்லாம் உன் வெடிச்சிரிப்பிற்காக..

இளமையில் கல்

என்பதை உனக்கு நிறைவேற்ற;

நான் கல் சுமந்தேன் அயல்தேசத்தில்..

இன்றோ!

பார்த்து பார்த்து வளர்த்த எங்களை

பார்க்கவே மாட்டேன் என்கிறாய்;

வயதாகிவிட்டதால்; கிழடாகிவிட்டோம்;

எலும்புகளும் நரம்புகளும் ஒய்வுக்கேட்பதால்

பாராமாகிவிட்டோம் உனக்கு!

தற்போது

மெல்ல கனக்கிறது நெஞ்சம்;

என் பேரப்பிள்ளைக்காக

நீயும் பாய்ந்து விழுகிறாய்;

அவன் வெடிச்சிரிப்பை எதிர்பார்த்து…

-- 

-யாசர் அரஃபாத்